Pendant

Pendant
Substantiv

Der Begriff Pendant stammt von dem lateinischen Begriff pendere (Pendel) ab und bedeutet [ergänzendes] Gegenstück, Entsprechung.

Hintergrund:

Das Substantiv Pendant wurde im 18. Jahrhundert vom französischen pendant (das Hängende) entlehnt. Es ist das Substantiv des französischen Verbs pendre (hängen, herunterhängen), welches auf das gleichbedeutende lateinische pendere zurückzuführen ist.

Beispiel:

Ein Pendant zu amerikanischen Eliteuniversitäten wie Harvard oder Yale ist in Deutschland nicht zu finden.